
07. juni 2007.
REGIONALNI SEMINAR NA TEMU IZRADE PROGRAMA ODRŽAVANJA

Seminar na temu "Izrada programa održavanja i postojeći zanati potrebni za održavanje historijskih objekata" održan je od 29. do 31. maja u Kotoru u Crnoj Gori, kao rezultat saradnje fondacije Kulturno nasljeđe bez granica (CHwB) i lokalne nevladine organizacije EXPEDITIO. Partneri koji su podržali događaj su bili Europa Nostra i National Trust of England, Wales and Northern Ireland.

Sveukupni cilj BiH kursa na temu planova održavanja je pokretanje izrade Programa održavanja. Programi održavanja se uglavnom odnose na objekte koje je fondacija CHwB obnovila u proteklih deset godina u saradnji sa Zavodima za zaštitu spomenika u BiH. Namjera je bila da se pokrene upotreba programa održavanja u Bosni i Hercegovini kao potencijalnog oruđa za zaštitu graditeljske baštine.
Sastanku u Sarajevu su prisustvovali odgovorni arhitekti koji su radili na projektima restauracija, a dolaze iz Federalnog zavoda za zaštitu spomenika, Sarajevo; Zavoda za zaštitu spomenika Republike Srpske, Banja Luka; Agencije Stari grad, Mostar; Komisije/Povjerenstva za zaštitu nacionalnih spomenika i CHwB-a.
Sastanak je započeo sa predavanjem gdina Dicka Sandberga u kojem je iznio razloge postojanja prgrama održavanja, kako se oni uklapaju u postojeće zakone i kakav utjecaj imaju na samu zaštitu historijskih objekata, a nastavljen je diskusijom o raznim problemima vezano za samu izradu Programa održavanja.
Planirano je da se sljedeći sastanak na temu izrade planova održavanja održi krajem juna 2007. godine u Banja Luci, BiH.


06. juni 2007.
RADIONICA: BUĐENJE LOKALNE ZAJEDNICE – JAČANJE KULTURNOG NASLJEĐA ZA ODRŽIVI RAZVOJ

Asocijacija za rehabilitaciju kulturnog nasljeđa (ARCH) i Švedska fondacija Kulturno nasljeđe bez granica (CHwB) organiziraju radionicu na temu: "Buđenje lokalne zajednice – jačanje kulturnog nasljeđa za održivi razvoj."
Planirano je da se radionica održi od 11. do 13. juna 2007. godine u Senju (centralna Srbija).
Senjski Rudnik je najstariji rudnik ugljena Srbiji, otvoren 1853. godine. Kao prvi moderni rudnik u Srbiji, on je rodno mjesto srpske industrijalizacije. Kulturno i prirodno nasljeđe ovog mjesta i njegove okoline je izuzetno bogato, raznoliko i najznačajniji je resurs koji se može upotrijebiti za budući razvoj, posebno onda kada prestane eksploatacija ugljena. U suprotnom, mjesto će najvjerovatnije biti potpuno napušteno, šira okolina demografski ispražnjena, a stvorit će se i novi problemi sa porastom broja nezaposlenih.
Na inicijativu opštine, građanskog društva, ali i organa nacionalne vlasti – ovaj grad je predložen da bude u jezgri budućeg pilot-projekta lokalnog razvoja baziranog na mudrom upravljanju kulturnim i prirodnim nasljeđem. Projekat započinje u proljeće 2007. godine, a može biti i povezan ili čak inicirati sličan projekat u nekoj od susjednih zemalja regije.
Prvi cilj radionice je razvijanje svijesti lokalnog stanovništva o potencijalima ove oblasti i pomoć građanima i organima lokalne vlasti da na samom početku projekta uoče svoje potencijale, da dobiju saznanja o sličnim projektima u inostranstvu, i da zajedno sa stručnjacima, odrede puteve budućeg razvoja projekta.
Drugi cilj radionice je uspostavljanje partnerskih odnosa sa institucijama i kolegama u regiji, ali i šire, radi zajedničkog djelovanja u očuvanju evropskog kulturnog i prirodnog nasljeđa i njegove upotrebe u programima održivog razvoja.
Ovo je, u Srbiji, prvi projekat lokalnog razvoja baziran na upotrebi nasljeđa. Prvi projekat koji ozbiljno računa sa mudrim korištenjem industrijskog nasljeđa u Srbiji.
23. april 2007.
BIH KURS NA TEMU PLANOVA ODRŽAVANJA - Nastavak aktivnosti

Fondacija Kulturno nasljeđe bez granica (CHwB) je u saradnji sa Federalnim zavodom za zaštitu spomenika organizirala nastavak BiH kursa na temu planova održavanja koji je započeo u proljeće 2006. godine. Prvi sastanak vezano za nastavak aktivnosti je održan u prostorima Federalnog zavoda u Sarajevu, 20. aprila 2007.godine.

Sveukupni cilj BiH kursa na temu planova održavanja je pokretanje izrade Programa održavanja. Programi održavanja se uglavnom odnose na objekte koje je fondacija CHwB obnovila u proteklih deset godina u saradnji sa Zavodima za zaštitu spomenika u BiH. Namjera je bila da se pokrene upotreba programa održavanja u Bosni i Hercegovini kao potencijalnog oruđa za zaštitu graditeljske baštine.
Sastanku u Sarajevu su prisustvovali odgovorni arhitekti koji su radili na projektima restauracija, a dolaze iz Federalnog zavoda za zaštitu spomenika, Sarajevo; Zavoda za zaštitu spomenika Republike Srpske, Banja Luka; Agencije Stari grad, Mostar; Komisije/Povjerenstva za zaštitu nacionalnih spomenika i CHwB-a.
Sastanak je započeo sa predavanjem gdina Dicka Sandberga u kojem je iznio razloge postojanja prgrama održavanja, kako se oni uklapaju u postojeće zakone i kakav utjecaj imaju na samu zaštitu historijskih objekata, a nastavljen je diskusijom o raznim problemima vezano za samu izradu Programa održavanja.
Planirano je da se sljedeći sastanak na temu izrade planova održavanja održi krajem juna 2007. godine u Banja Luci, BiH.
MJESTO: Hotel Sind, Muo, Kotor, Crna Gora

TEMA: Izrada programa održavanja i postojeći zanati potrebni za održavanje historijskih objekata
UČESNICI: 40-ak učesnika iz NVO-a i državnih institucija, koje djeluju na području kulturnog nasljeđa, iz deset zemalja regije: Albanije, Bosne i Hercegovine, Bugarske, Crne Gore, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Rumunije, Srbije i Slovenije. Seminaru su prisustvovali gosti i predavači iz Velike Britanije, Švedske i Slovačke.
INSTITUCIJE: Regionalni zavod za zaštitu kulturnog nasljeđa, Kotor, Crna Gora; Ministarstvo kulture, Kosovo; Državni zavod za zaštitu kulturnih spomenika, Kosovo; Studija razvoja konzervacije graditeljske baštine, AINova, Slovačka; Zavod za zaštitu kulturnih spomenika Srbije; Zavod za zaštitu kulturnih spomenika Novi Sad, Srbija; Zavod za zaštitu kulturnih spomenika Beograd, Srbija; Zavod za zaštitu kulturnih spomenika Kragujevac, Srbija; Slovenia Nostra; Ured za konzervaciju i razvoj, Gjirokastra, Albanija; Zavod za kulturne spomenike, Tirana, Albanija; Ministarstvo kulture, Odjel za konzervaciju Zagreb, Hrvatska; Ministarstvo kulture, Odjel za konzervaciju Rijeka, Hrvatska; Ministarstvo kulture, Odjel za konzervaciju Split, Hrvatska; ICOMOS Makedonija; ICOMOS Bugarska; Centar za konzervaciju, Skopje, Makedonija; Nacionalni konzervacijski centar, Makedonija; Transylvania Trust, Rumunija; Fondacija MJAFT, Albanija; Natinal Trust Engleske, Velsa i Sjeverne Irske, UK; Europa Nostra; UK; Fondacija Butrint, Albanija; British Council, Crna Gora; Napredak, Gornja Lastva, Crna Gora; EXPEDITIO, Crna Gora; Kulturno nasljeđe bez granica, Priština, Kosovo; Kulturno nasljeđe bez granica, Sarajevo, Bosna i Hercegovina; Kulturno nasljeđe bez granica, Štokholm, Švedska.
MJESTO: Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog nasljeđa, Sarajevo, Bosna i Hercegovina

TEMA: BiH kurs na temu planova održavanja – nastavak aktivnosti
UČESNICI: Odgovorni arhitekti na projektima restauracije, koje je CHwB napravio zadnjih 10 godina.
INSTITUCIJE: Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Republike Srpske, Banja Luka; Agencija Stari Grad, Mostar (Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Mostar);
Seminar je održan kao dio projekta izrade planova održavanja.
MJESTO: Zemaljski Muzej, Sarajevo, Bosna i Hercegovina

TEMA: Boje i pigmenti u historijskim objektima
UČESNICI: Odgovorni arhitekti na projektima restauracije, koje je CHwB napravio zadnjih 10 godina.
INSTITUCIJE: Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Republike Srpske, Banja Luka; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Mostar; Komisija/Povjerenstvo za očuvanje nacionalnih spomenika;
Seminar je održan kao dio projekta izrade planova održavanja.
MJESTO: Obilazak restauriranih objekata

TEMA: Konstrukcijski aspekti objekata
UČESNICI: Odgovorni arhitekti na projektima restauracije, koje je CHwB napravio zadnjih 10 godina.
INSTITUCIJE: Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Republike Srpske, Banja Luka; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Mostar; Komisija/Povjerenstvo za očuvanje nacionalnih spomenika;
Seminar je održan kao dio projekta izrade planova održavanja.
MJESTO: Zemaljski Muzej, Sarajevo, Bosna i Hercegovina

TEMA: Izrada planova održavanja
UČESNICI: Odgovorni arhitekti na projektima restauracije, koje je CHwB napravio zadnjih 10 godina.
INSTITUCIJE: Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Republike Srpske, Banja Luka; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Mostar; Komisija/Povjerenstvo za očuvanje nacionalnih spomenika;
Seminar je održan kao dio projekta izrade planova održavanja.
MJESTO: Zavod za zaštitu kulturno istorijskih spomenika Kotor, Crna Gora

TEMA: Zaštita povijesnih objekata od zemljotresa
UČESNICI: Stručnjaci iz područja arhitekture, konzervacije, istorije umjetnosti, građevine;
INSTITUCIJE: Komisija/Povjerenstvo za očuvanje nacionalnih spomenika; Federalni zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa, Sarajevo; Zavod za zaštitu kulturnog, historijskog i prirodnog naslijeđa Republike Srpske, Banja Luka; Interprojekt, Mostar; Infinity net, Mostar;Centar za kulturno naslijeđe međunarodnog foruma Bosna; CHwB Priština; Univerzitet u Prištini, Arhitektonski fakultet; Ministarstvo kulture, Kosovo; Univerzitet u Beogradu, Arhitektonski fakultet; Zavod za zaštitu historijskih spomenika Beograd; Zavod za zaštitu historijskih spomenika,Kragujevac; Zavod za zaštitu historijskih spomenika Kraljevo; Republički zavod za zaštitu historijskih spomenika, Cetinje; Regionalni zavod za zaštitu historijskih spomenika, Kotor; Univerzitet u Crnoj gori, Građevinski fakultet ; Opština Kotor; NVO Napredak, Gornja Lastva; NVO Projektor, Tivat; NVO EXPEDITIO;
Seminar je organiziran u suradnji sa Regionalnim zavodom za zaštitu historijskih spomenika, Kotor.

Regionalna kancelarija
Alipašina 7/II, 71 000 Sarajevo,
Bosna i Hercegovina
Tel/fax: +387 (0)33 55 23 76
Podružnica Tirana
Rr. Dora D'Istria (Milto Tutulani)
P. Alb-Millenium, Kt. II, Zyra Nr. 5
Tirana, Albania